@Kyler60 As Hosts, we went around to all the local restaurants, museums, mom/pop shops to collect these items ! Guest enjoy seeing takeout menus and specials from nearby places. We also have maps to help guide them.
I would research local airbnb hosts to contact and offer your services. Check with the Chamber of Commerce, Google hosts nearby, talk to the Visitor's bureau who may have a list, or the city's Advertising or A & P group. Look up your city on airbnb and you'll find names of the rentals (ex: ours is 'Blue House on the Hill') and see if they have a group or page on Facebook (we have a page under that name and use it as a blog with short posts and photos). That's another way to interact with hosts. Best wishes~