Se for para o mesmo espaço, não é permitido pela plataforma.
Está nos Termos de Serviço.
Somente é permitido quando forem espaços diferentes, mesmo que na mesma propriedade.
Como, por exemplo, uma casa com 4 quartos em que se quer alugar cada quarto de forma independente, com o compartilhamento ou não do restante da residência.
Nesse caso deverá ser feito 1 anúncio para cada quarto.
@Jacques-Antonio0 conta para a gente aqui um pouquinho mais do que você tem em mente. A @Denise583 esclareceu bem como o Airbnb funciona nesse sentido e espero que te ajude 😊