If the second listing is a duplicate, just check that you have digital copies of the photos of the "new" listing before you delete it. Perhaps just mark it Unlisted to give you some time to check (Listings tab, Settings icon, Listing Status, select Unlisted).
The reason for unlisting it as soon as possible is to make sure someone doesn't book it, because it's better for the reviews to go to the listing that you're keeping.