Estimado @Vicente82
El caso que nos expuso es de una facturación para 2 figuras impositivas (una física y otra moral/legal)
Si da de alta como empresa/persona moral, la factura será generada con los datos que ingrese.
Si bien el link siguiente es para el caso de México, el concepto impositivo sigue la misma lógica:
https://www.youtube.com/watch?v=Yr91fs_-y7E&t=7s
Cada Ayuntamiento, Municipio, Alcaldía o entidad recaudadora de impuestos, tienen procedimientos, tasas y aspectos particulares; por lo cual sugiero que pueda recurrir a su ente regulador local.
Esperamos que pueda servirle como base, y esperando nos pueda retroalimentar el cómo termina su caso, me despido
Saludos desde Bolivia.
Saludos.
Si ésta información fue de ayuda, dale un: "like/kudo". Acá abajo. Saludos