Yes, I’ve had this problem. You have to be logged in to the community center in the browser accessed from the link. Then, when you click the link in the email, it will take you to the correct thread, although not always to the specific comment.
I like the way it worked before better, but probably requiring login is a security measure.