@Aberto2, einige weitere Anmerkungen:
1. Du bewirbst eure Wohnung als kinderfreundlich. Woran soll ein Gast das erkennen? Gibt es Spielzeug, Bücher, Sandspielzeug etc. ist die Wohnung kindersicher (Steckdosensicherungen, Kantenschutz etc.? Hast du ein Reisegitterbett, Bettwäsche? Nur genügend Platz ist einfach zu wenig und so wird sich keine Familie mit Kindern angesprochen fühlen.
2. Das erste Bild vom Haus mit geschlossenen Fensterläden ist wenig ansprechend. Wo genau liegt in die Wohnung? Im EG, im 1.Stock? Gibt es eine Terrasse, einen Balkon. Da wäre das Bild von der großen Küche schon besser.
3. Ich nehme an dass die Sommer sehr heiß sind, ihr habt keine Klimanlage. Wie können Gäste sonst eine halbwegs annehmbare Temperatur z.B. in der Nacht erreichen.
4. Kein W-LAN. Wäre ein W-LAN anzubieten besonders schwierig? Gerade in der heutigen Zeit ist das schon ein fast ein no-go. Außer man bewirbt eine Unterkunft als "Auszeit, Urlaub ohne Internet" - das ist allerdings schon wieder ganz eine andere Sache.
5. Dass die nähere Umgebung beschrieben werden soll wurde schon gesagt. Was kann man dort alles unternehmen? Wie ich gesehen habe, gibt es in der näheren Umgebung einen See mit Freizeitpark.
Welche Sportarten sind dort möglic? Ist das etwas besonders auch für Kinder, Kann man im See baden? Ist die Umgebung gut für Wanderungen.
Gerade wenn eine Unterkunft nicht direkt am Meer liegt oder in einem sonstigen Zentrum ist es besonders wichtig, nicht nur Entfernungen zu besonderen Stätten anzuführen sondern auch Alternativen aufzuzeigen.
Abgesehen davon: Das Foto mit Bierglas würde ich auswechseln (passt für mich nicht gut zur kinderfreundlichen Wohnung.
Adaptiert die Wohnung und verbessert das Inserat (schaut euch auch andere Inserate an) und habt etwas Geduld. Die Zeit jetzt ist besonders schwierig- nicht nur für neue Gastgeber.
