Gracias @Sergi y buenas tardes desde Barcelona.
Te agradezco mucho tu respuesta.
Pues ha debido ser eso, lo que indicas, que uno de los 3 mensajes, lo ha considerado como spam.
Ya te he dicho que empiezo a entrar en la “comunidad” y no sé muy bien cómo desenvolverme ni a donde escribir. Veo que hay varias posibilidades pero parece que solo puedo (o me permite) hacerlo en “Ayuda”.
En fin, decir que lamento las molestias.
En cuanto a la traducción, es evidente que se pueda traducir toda la conversación entre el huésped y el anfitrión (y no solo la del primero) pues, en caso contrario, perdemos tiempo cuando, además, tenemos un tiempo límite para responder. Y, lo importante, es que, antes de la modificación, teníamos todas las posibilidades para responder como quisiéramos en el idioma que deseáramos. Ahora se nos deja una sola salida.
En fin, como dices, cuando llegue el momento, pues entiendo que en todo caso esto es lento, ya me dirás algo.
Un muy fuerte abrazo y muchas gracias por tu interés como siempre.