j´ajoute que cela prouve le sérieux de votre hôte, il respecte les lois en vigueur en Espagne (et d´autres pays d´Europe où c´est le même process).
Ces informations sont prises depuis la carte d´identité ou le passeport afin de remplir la fiche d´enregistrement à la police.
Vous n´êtes en aucune façon obligée de fournir une copie de votre pièce d´identité, juste la montrer à votre hôte afin qu´il vérifie l´exactitude de ces données avec la fiche qu´il a rempli pour vous. Il peut aussi vous l´envoyer et demander de le faire directement, dans tous les cas à votre arrivée il faudra montrer votre document d´identité.
Isabelle