bueno, lo pude resolver aunque es un dolor de huevos para el bolsillo. Cambie mi moneda preferida en el perfil a una diferente a USD, que es mi moneda por defecto ahora ya que airbnb no soporta mas la moneda ARS desde septiembre.
Como el primer pago habia sido en ARS (lo cual es mentira, porque la tarjeta de credito me lo cobró en dolares, aunque airbnb decia que me lo cobraba en pesos argentinos), me quería volver a tomar la 2da mitad del pago en ARS. Al intentar procesarlo, falla porque quiere tomar el pago en ARS al valor del dolar de abril del 2018 entonces ahi hay darle "cambiar payment method" y elegir de nuevo USD. Ahi se actualiza el valor y te deja pagarlo.
Espero les sirva!