Bonjour
Le voyageur a quand même logé dans l'appartement et gratuitement ?
Peut-être demander au voyageur de faire une photo de la boîte. Et vous n'envoyez le code qu'à ce moment là. Mais s'il arrive à 3h du matin, c'est plus compliqué à faire.
Perso j'ai toujours une personne de confiance à proximité (ex un voisin). J'aurais dit au voyageur qu'une personne arriverait dans quelques minutes vérifier (même si ce n'est pas vrai). Et généralement la boîte à clé refonctionne par miracle...