The confirmed reservation shows the right price, according to your listing it should be £520/night (BTW you have set a 20% weekly discount), decreased with the Airbnb servicecosts (3% + VAT). This amount should be also in your transaction pages. Maybe a negative amount from a previous reservation (a refund, a cancellation penalty) still had to be settled ? Check your transaction history: Where do i find my payout information