Das Thema "Meldebescheinigung" wird von Airbnb sehr stiefmütterlich behandelt. Ich habe nirgendwo auf irgendwelchen Hilfeseiten zu diesem Thema einen Beitrag gefunden, als ich mich mit dem Thema beschäftigt habe.
Meine Informationen über Meldezettel habe ich größtenteils hier aus der Community.
Deshalb kannst du auch (meines Wissens) nirgendwo dieses Formular in der Anzeige hochladen.
Du kannst in Mails
"Eine gespeicherte Nachricht verwenden"
oder ein Foto (aus der Galerie auf dem Handy) reinhängen.
Mehr Möglichkeiten fallen mir erst mal nicht ein.
Aber warum soll der Gast die Meldebescheinigung schon vorher ausfüllen? Ich habe die Erfahrung gemacht, dass die Gäste bei meiner privaten Unterkunft erst mal überrascht sind, dass sie überhaupt einen Meldezettel ausfüllen müssen und dass es dann auch kleiner Erläuterungen bedarf.