ciao @Francesco2462 come può un soggiorno essere regolare da 9/10 mq se una doppia deve essere da 14 mq come correttamente scrivi? In ogni caso, per queste domande, vige sempre il regolamento edilizio locale insieme al regolamento d'igiene che indica chiaramente la grandezza minima di ogni locale richiesto affinchè l'unità abitativa sia a norma. A seguire, vale la legge regionale se sei dichiarato come CAV ricettivo, norma che in genere esprime chiaramente i mq e i mc richiesti per il numero di persone. Come scrive correttamente @Stefania746 l'unità abitativa minima è da 35 mq lordi che sono circa 29 mq netti di pavimento (sempre rif. R.E.).
Dal punto di vista di tecnico competente quale mi trovo ad essere, mi sembra già al limite mettere tre persone dentro un locale di circa 15-20 mq (immagino che sarà questa la metratura dell'ambiente unico), ma se il Comune assevera queste situazioni abitatative, va bene cosi.
Un caro saluto