Automatische Übersetzungen nachträglich selber korrigieren

[Christian3641]

Hallo,

gibt es die Möglichkeit, automatisch übersetzte Texte zu korrigieren, um Misverständnisse zu vermeiden?

[Udo6 · Accepted solution]

Hallo @Christian3641,

das geht mW nicht.
Doch du kannst für einige Angaben (wie zB die Inseratbeschreibung) eine eigene Übersetzung in verschiedenen Sprachen hinterlegen.

Inseratverwaltung, Deine Unterkunft -> Sprachen

 

[Juliane]

@Christian3641 

Ich denke, dass @Udo6s Tipp da im Moment der richtige Umweg wäre. Hast du es bereits ausprobiert oder umgesetzt?

Für Feedback zu abenteuerlichen Übersetzungen, hier gerne deine Ansichten teilen. Dann landet es gleich beim entsprechenden Team (und nach dem was ich hier so manchmal lese, sollte eine weitere Stimme durchaus förderlich sein). 😉