@Giacomo349 buongiorno
in questa situazione, più che una possibilità è un obbligo, come sostenuto dall'Agenzia delle entrate persino nell'ipotesi di incasso del canone da parte di un solo comproprietario.
Con specifico riferimento alle locazioni brevi, l'Agenzia ribadisce: Qualora il contratto di locazione sia stipulato da uno solo dei proprietari ..... gli altri comproprietari dovranno assoggettare a tassazione il reddito ad essi imputabile pro-quota in sede di dichiarazione applicando la cedolare secca o il regime ordinario di tassazione. (Circ.24/E, 2017).
Per cui entrambi, dovrete dichiarare tra i redditi fondiari sia la rendita catastale che i canoni di locazione (pro-quota) -in relazione ai giorni di diverso utilizzo- con possibilità di optare per i canoni di locazione per la cedolare secca (qualora più conveniente).