Hi @Heather1998
You're absolutely right. It's definitely something that's missing, and having a sauna filter and/or category would be a great idea.
However, this forum is mainly intended for communication between you and your fellow hosts, rather than Airbnb's development team.
It would be a good idea to send your feedback here: https://www.airbnb.com/help/feedback
Best regards
Karen