I would suggest
1. Contact your existing bookings - be clear about likely disturbance noise , what hours /days . Dust and other air quality issues .
Offer a discount and ear plugs if they want to stay and a refund if they don't.
2. set out the same in your listing in terms of potential for disturbance up front and in things to note . I would also confirm this when you confirm the booking . You may want to give a discount to encourage bookings
@Lauren4779