@Sara7722 , I have the exact opposite. Our listing sits behind our primary residence. It does not share walls with our home and is only connected by a breezeway. Have not had any issue or complaints from our guest(s). It is clearly stated in our listing that we are on site but give our guest(s) privacy. We also share a backyard with our guest(s) and occasionally run into our guest(s) every so often.
Those that may have an issue with you being on site probably won’t book and others won’t give it a second thought.
Best—