Aide pour traductions

[Carolle0]

Bonjour à toutes et tous,

Je vous présente mes meilleurs voeux pour cette nouvelle année. Que 2016 soit le reflet de vos désirs.

Par ailleurs, je suis à la recherche de quelqu'un qui maîtrise parfaitement l'anglais et/ou l'espagnol - principalement à l'écrit - pour me corriger à l'avenir (de façon occasionnelle) des traductions de quelques lignes.

Si des personnes sont susceptibles de m'aider, cela me serait d'un grand secours.

En vous remerciant par avance.

Carolle 

[Nathalie-Et-Gilles0]

Meilleurs voeux @Carolle0

Peut être poser la même question sur un forum anglophone et hispanophone en leur proposant de traduire les leurs en francais.