Quero entender os criterios de classificaçao do airbnb

[Isha1203]

Preciso de ajuda . A casa que alugo é uma cabana mas ela foi classificada  como CASEBRE . Entrei em contato com a central de ajuda para mudar e fui explicada que essa é a traduçao aqui no Brasil para a categoria Hut em ingles . Eu discordo veemente dessa traduçao e acho que prejudica o anuncio , principalmente no caso do ser publico alvo é interno , brasileiros como é o meu caso . 

Existe a possibilidade de mudar essa traduçao ou retirar a classificaçao . 

Nada contra a ideia de casebres podem ser simpaticos e charmosos mas nao sao cabanas , nem chalets . 

[Fabricio50]

Olá @Isha1203 !

A qualquer momento vc pode mudar a classificação do imóvel que vc está oferecendo para alugar. 

O Airbnb te dá diversas opções, vc é quem decide qual é o tipo de imóvel que tem e como melhor classifica-lo.

Te informo que a classificação que vc pretende para o seu imóvel tem lá, no caso, cabana, como tem a classificação de casebre também, uma coisa não é a mesma coisa que a outra, são classificações distintas.

Veja os prints que tirei do meu anúncio, pelo aplicativo, para ilustrar e servir de tutorial para vc seguir e se vc quiser, mude a classificação de seu imóvel de casebre para CABANA:

 

 

 

Espero ter ajudado. 

Fabrício:)