Liamara
Quando a mensagem é enviada, ela aparece postada na sequência de mensagens. (Se for através do smartphone, pode aparecer que a mensagem foi enviada ou não).
Então a mensagem fica a disposição do hospede, e assim como um email, supomos que ele leu ou vai ler.
Não existe um idicador de recebimento igual ao whats app.
Existem viajantes que fazem inúmeras perguntas e depois não respondem, ou demoram a responder.
Isto não é incomum. Nestes casos, se quiser e achar que vale a pena, depois de um tempo envie uma nova mensagem retomando o contato.
Nota editada: Quando postei este texto, outra mensagem havia sido postada quase ao mesmo tempo enquanto eu escrevia, daí alguma duplicidade.