AirBnB's "add a language" feature has only partial implementation?

[Sean95]

I added another language to my listing and then filled out all the extra input boxes that show up. However, I noticed that there's no input box for House Rules and House Manual in the extra language. My listing is in English, French and Spanish. I'm not going to ram 3 languages into the same input box and make people scroll forever.

It seems that when AirBnB added the "add a language" feature, they only thought about "Title",  "Description", "The Space", "Guest Access", "Guest Interaction", "Neighbourhood Overview", "Getting Around", and "Other Things to Note". 

But they forgot about "Guest Resources (which contains the House Manual)", "House Rules" and "Pre-Booking Message".

Am I missing something, or is this just another case of haphazard and careless design?

[Sally820]

I'd like to know the answer to this too!