Call airbnb and say you discovered you received a third party booking. It is against their rules, and they will not cover any damage you suffer from it.
Make sure to tell airbnb that you don't autorize any refunds as the guests knowingly broke the rules.