We can't add photos in the schedule message. However, we can attach images via Airbnb message and sending to the guest. Attached photos by using the bottom left corner of the message page.
You're not currently able to add photos, but the development team says they will be looking at adding that in the future. You can link to your check-in guide in scheduled messaging though, which can include photos.