@Kornelia2, ein Doppelbett (so wie du es beschreibst) hatte früher immer die Größe von 2 Einzelbetten, also 1,80 Breite. Um die "Besucheritze" zwischen den Betten zu vermeiden, kamen dann die durchgehenden Matratzen in Mode. Ich erinnere mich an die Betten mit aufklappbarem Bettzeugkasten unter der Matratze und die gab und gibt es als Doppelbett oder als Einzelbett. Und zwischenzeitlich auch in den Zwischengrößen (z.B. 1,40)
Die Begriffe King-size, Queen-size und franz. Bett waren früher, zumindest bei uns, völlig unbekannt.
Ich habe 2 Betten, darauf können jeweils 2 Personen schlafen. Also ist meine höchstmögliche Gästeanzahl 4. Die Betten sind als Doppelbetten angegeben.
Den Gästen ist es vermutlich egal ob 2 Lattenroste und eine durchgehende Matratze, oder 2 einzelne Matratzen, ihnen geht es um die Größe des Bettes. Und die sollte genau beschrieben sein. Ob sie zu zweit auf 1,40, 1,60 oder 1,80 Bettbreite schlafen möchten ist dann ihre Entscheidung.