@Elisabeth29, deine Frage ist unvollständig und so nicht zu beantworten, da bei den unterschiedlichen Situationen (unverbindliche Anfrage, Buchungsanfrage, Angebot nach Ablehnung einer Buchung, bestehende Buchung,...) die jeweilige Seite ganz unterschiedlich gestaltet ist, mit unterschiedlichen Zugriffsmöglichkeiten.
Bei einer bestehenden Buchung z.B. gibt es keine Option Gastgeber Angebot sondern nur die Funktion Buchung ändern.
Z.B. bei stornierten oder abgelehnten Buchungen, denen du ein Angebot senden möchtest ist es im wahlweise Posteingang bei Details im Fenster rechts, oder du gehst im Menue auf Buchungen und klickst auf Einzelheiten, und neben dem Kontakt Button ist der für das Gastgeber Angebot. usw.