Spracheinstellungen

Guido14
Level 2
Arona, Spain

Spracheinstellungen

Hallo zusammen, ich habe ein weiteres Objekt eingegeben. Vermutlich war ich aber über .com eingeloggt, so dass Englisch die erste Eingabesprache war. Das bedeutet aber auch, dass es (Englisch) für die .de Seite, also deutsche  Aufrufe die erste (Basis)Sprache ist. Selbst wenn ich eine Sprache hinzufüge (Deutsch) kommt englische Beschreibung über einen deutschen login. Muss ich das Objekt nun entfernen um komplett neu anzufangen? (dann direkt über die deutsche Seite eingeloggt) oder gibt es einen anderen Weg? DANKE!

4 Antworten 4
Florian-and-Theresa0
Level 10
Mintraching, Germany

@Guido14 Auf jeder Seite, außer im CC, kannst Du unten links die Sprache einstellen. Da wird bei Dir zur Zeit vermutlich englisch eingestellt sein. 

Danke für die Antwort, aber das ist nicht das Problem. Bei meinen andern beiden Objekten ist ja auch Deutsch als erste Sprache vertreten und dann kann ich über "Sprache hinzufügen" eigene Texte in anderen Sprachen hinzu fügen. Beim 3. Objekt ist Englisch die erste Sprache und das gilt es zu ändern ...

@Guido14 Jetzt verstehe ich auch Dein Problem. Aber da kann ich Dir leider nicht helfen. 

Veronica-and-Richard0
Level 10
Lebach, Germany

Hallo, @Guido14, vielleicht hilft mein Beitrag in Beitrag

https://community.airbnb.com/t5/Gastgeber-sein-allgemein/wie-finde-ich-eine-weitere-Sprache-in-einem...

Zumindest ist das bei mir so.

Es kommt also nicht auf die Herkunft des Accesspunktes an sondern auf die im Browser eingestellte

erste Sprache.

Falls Du es genau studieren willst, muesstest Du in der Spezifikation des Webprotokolls nachlesen

(Hypertext Transfer Protocol -- HTTP/1.1) Link: https://www.ietf.org/rfc/rfc2616.txt oder

sogar noch in der Vorgaengerversion https://www.ietf.org/rfc/rfc2068.txt

 

Durchstöbere die Artikel im Info-Center

Mach deine Unterkunft für Gäste bereit
Tipps von Gastgeber:innen auf Airbnb-Plus: So fügst du durchdachte Details hinzu
Unterstütze Gäste während ihres Aufenthalts