Bonjour, comment traduire mon annonce en d'autres langues?

[Dominique1799]

Bonjour, comment traduire mon annonce en d'autres langues? Il faut que je traduise mon annonce puis coller le texte sur mon annonce ou Il y a une fonction de traduction automatique sur le site de Airbnb? Merci

[Joelle43]

Bonjour @Dominique1799 

Alors oui, Airbnb traduit pour vous votre annonce selon le pays de la recherche d'un voyageur.  Le voyageur le verra toujours dans sa langue d'origine.

Toutefois, si vous êtes doué pour les langues vous pouvez vous même traduire votre annonce en anglais, espagnol et bien d'autres encore pour être certain que la traduction est exacte.  Si jamais vous souhaitez faire cela, faîtes moi signe et je vous dirai comme faire

Bonne journée

Joëlle

[Dominique1799]

---

@Joelle43  a écrit :

Bonjour @Dominique1799 

Alors oui, Airbnb traduit pour vous votre annonce selon le pays de la recherche d'un voyageur.  Le voyageur le verra toujours dans sa langue d'origine.

Toutefois, si vous êtes doué pour les langues vous pouvez vous même traduire votre annonce en anglais, espagnol et bien d'autres encore pour être certain que la traduction est exacte.  Si jamais vous souhaitez faire cela, faîtes moi signe et je vous dirai comme faire

Bonne journée

Joëlle

---

[Dominique1799]

Bonjour

Merci Joëlle de votre réponse. Je voudrais les traduire en d'autres langues, comment dois- je faire et où dois- je les mettre? Merci d'avance.

[Joelle43 · Accepted solution]

Bonjour @Dominique1799 

Nous n'avons pas la même version Airbnb mais j'ai trouvé le mode d'emploi sur le site Airbnb qui vous explique pas à pas la procédure:

https://www.airbnb.fr/help/article/1580#:~:text=appuyez%20sur%20Enregistrer.-,Appuyez%20sur%20Annonc....

Bon courage,

Joëlle