Posso spiegare come funziona ora, perché ho seguito la procedura la scorsa settimana. Questo è solo per Genova e se sei straniero (io).
Il primo passo è 1) ottenere il codice CITRA, poi 2) richiedere l'accesso al portale della tassa di soggiorno di Genova, e 3) infine registrarsi presso la polizia di Genova per ottenere l'accesso alla piattaforma Alloggiatti.
1) Per ottenere un nome utente per ROSS1000 per richiedere il codice CITRA, ho inviato un'e-mail a aautliguriage@regione.liguria.it, spiegando che ero straniero e non avevo lo SPID. Mi hanno risposto con un nome utente e una password. Una volta effettuato l'accesso a ROSS1000, ho inserito le informazioni relative all'airbnb. Il giorno dopo mi hanno inviato un'e-mail contenente il mio codice CITRA!
2) Poi ho provato a registrarmi al portale dell'imposta di soggiorno di Genova (link attraverso https://smart.comune.genova.it/imposta-di-soggiorno) ma non funzionava, quindi ho mandato una mail a infoimpostadisoggiorno@comune.genova.it e ho chiesto aiuto per creare un account, fornendo il mio codice CITRA. Mi hanno risposto il giorno dopo con i miei dati di accesso!
3) Per richiedere un account ALLOGGIATTI, ho inviato un'e-mail alla Questura di Genova DIPPS135.00R0@pecps.poliziadistato.it. chiedendo informazioni sulla registrazione. Mi hanno risposto con una mail sicura con le istruzioni (in realtà bastava compilare un modulo, fornire un documento d'identità e allegare il "Modello" di informazioni CITRA approvato da ROSS1000).
Mi hanno risposto il giorno successivo informandomi che mancavano alcune informazioni, così ho inviato nuovamente il modulo venerdì scorso. Oggi è lunedì e non ho ancora ricevuto risposta. Posso fornire un aggiornamento quando avrò notizie.
[testo tradotto dal Community Manager, originale qui sotto]
I can explain how it works now, because I went through the process last week. This is only for Genova as a foreigner (me). The first step is to 1) obtain the CITRA code, then 2) request access to the Genova tourist tax portal, and 3) finally register with Genova police to obtain access to the Alloggiatti platform.
1) To obtain a username for ROSS1000 to apply for CITRA code, I emailed aautliguriage@regione.liguria.it, explaining that I was a foreigner and did not have SPID. They responded with a username and password. Once I logged into ROSS1000, I filled in information about the airbnb. The next day they sent me an email containing my CITRA code!
2) Then I tried to register at the Genova Tourist Tax portal (link through https://smart.comune.genova.it/imposta-di-soggiorno) but it didn't work, so I emailed infoimpostadisoggiorno@comune.genova.it and asked for help to create an account, providing my CITRA code. They responded the next day with my login information!
3) To request an ALLOGGIATTI account, I emailed the Genova Police headquarters DIPPS135.00R0@pecps.poliziadistato.it. asking for registration information. They sent back an secure email with instructions (really just completing a form, providing Identification, and attaching the approved CITRA information "Modello" from ROSS1000). They responded the next day informing me some information was missing so I resent it last Friday. Today is Monday and I haven't heard back yet. I can provide an update when I hear back.