Aide pour traductions

Nadou0
Level 1

Aide pour traductions

Comment ajouter la traduction en anglais ou espagnol dans mon annonce pour faciliter la tâche aux éventuels locataires.
Merci d'avance.
1 Réponse 1
Anonymous
Non applicable

@Nadou0, il vous suffit d'aller dans 'Gérer l'annonce et le calendrier', d'aller sur 'description' et de cliquer en haut à droite sur 'Ajouter une langue' et de saisir vos traduction dans la langue ajoutée.

 

Trad.jpg

 

Il vous faudra faire de même pour la partie 'description détaillée'. Mais là attention, le site a un bug non résolu depuis longtemps au niveau de la zone 'règlement intérieur', cette zone ne s'affiche pas correctement quand on visualise l'annonce dans une autre langue. Le seul truc que j'aie trouvé et qui fonctionne est de mettre à la suite le texte en français et les différentes traductions dans un même paragraphe que vous copiez/collez dans les différentes langues.

 

Cordialement

 

Consulter les articles du Centre de ressources

Préparer votre logement pour accueillir les voyageurs
Conseils d'hôtes Airbnb Plus : comment ajouter des touches d'attention
Aider les voyageurs pendant leur séjour