Use the "change" option in the reservation and shorten the stay to 3 nights. Then check calculated price in the change-form and amend it to the price for 5 nights.
Or the guest can cancel the reservation and will be refunded (if any) according to your cancellation policy.
(but "minimum stay" will not be used in the calculation)