Polish translation issue

Tomasz52
Level 1
Rzeszow, Poland

Polish translation issue

Hello Airbnb family 😉

 

I have found that there is a problem with polish translation.
While searching for listings that are "pet friendly" I can see that they are not in polish translation. Like here:

 

In English version, under 'Amenities for everyday living' you can read: 'and pets allowed included', quite obvious.
In Polish version, under the same section, there is 'zakaz przebywania zwierząt' which means 'No pets allowed'.

 

I have switched to English version anyway, so its not a problem, but many people are using Polish locale and it can be confusing, especially when someone is planning a trip to a very remote country 🙂

3 Replies 3
Cormac0
Level 10
Kraków, Poland

**[Comment removed in line with - Community Center Guidelines

Quincy
Community Manager
Community Manager
London, United Kingdom

Hi there @Tomasz52, thank you for the feedback! Would you mind reporting it here under "Give product feedback"?

 

Also, just so you know @Tomasz52, Cormac is not part of the Airbnb staff here. 

 

@Cormac0, please refer to the community guidelines as you've just breached this (which isn't the first time you've done so). 

 

Please let me know if you have any questions about this @Cormac0

 

Quincy 

-----

 

Please follow the Community Guidelines // Volg de communityrichtlijnen

Cormac0
Level 10
Kraków, Poland

@Quincy 

 

Has the error in translation on the web page been fixed yet?

More tools to help you meet your goals

Resource Center

Explore guides for hospitality, managing your listing, and growing your business.