Hi @Jane8
Sorry to see you have had a bad experience with a guest.
Have you already approached the guest regarding the damage and they have agreed to pay to put it right? If not, you will need to open a case as soon as possible with Resolution Centre (within 48 hours of guest checkout).
You will require photos of before and after to prove the damge was caused by this guest. You will also needs quotations and receipts to back up all requested spend. Evidence, evidence, evidence!
I would suggest first reviewing the possibility and cost of repair to the flooring and sofabed before seeking replacement.
Hope that helps!
Adam