Who should I ask for a damage receipt to show to my insurance, host or Airbnb?

[Morakot1]

I have made some damage in my host house and agreed to pay. 

Who should I ask for a receipt?

My insurance needs a proper receipt, original one. 

I would prefer to have it from Airbnb, anyway I could get?  

[Helen427]

Welcome to CC @Morakot1 

May I assume you are a guest who is trying to right damage.

If you use related keywords in the search box here in CC you may be able to find helpful related info how to proceed.

Maybe a certified copy of the insurance receipt will be acceptable.

All the best