Just go to trips > select the reservation > click on your reservation > click manage guest. This will indicate their name on the receipt. The don't need to have an airbnb account. Btw, you can only do this for an upcoming reservation, but not for a completed trip.