@Dri0, da ich kein Smartphone besitze, stattdessen ein Ultrabook, auf dem ich aber die App nicht installiert habe, da ich sowieso immer auf die übersichtlichere Desktopversion zugreife, kann ich Dir dazu keine Auskunft geben. Jedenfalls gibt es keine Funktion auf der Desktopebene wo man eine unterschiedliche Darstellung zwischen der App Version und der Desktopversion einstellen kann. Gegebenenfalls musst du suchen ob es eine Sprachauswahl bei Einstellungen in der App gibt.
Ich gehe davon aus, dass deinen Einstellung bei SMS Benachrichtigung auf deutsch gestellt ist, sollte diese natürlich auf englisch stehen, bestände die Möglichkeit, dass auch die App auf englisch angezeigt wird.
Sollten alle Varianten keine Möglichkeit bieten die Sprache in der App umzustellen, ist anzunehmen, dass die App so programmiert ist, dass wenn du mehrere Sprachen anbietest, dass dann die weltweit häufiger verwendete Sprache, in diesem Fall englisch zur Anwendung kommt. (Dies ist aber nur eine Vermutung meinerseits)