Ciao @Sabrina1313,a mio modesto avviso,fai prima a fare tutto a nome del tuo compagno,per non avere problremi col fisco.
Difficile dimostrare al fisco che gestisci a gratis,l'appartamento di un altra persona.
Infatti Airbnb comunichera' al fisco che paga te,non il tuo compagno,ergo risultera' che i soldi arrivano a te,pertanto in teoria dovresti fare tu la dichiarazione redditi.
Insomma c'e' sempre di mezzo il famoso ufficio U.C.A.S.
(Ufficio Complicazioni Affari Semplici)
In bocca al lupo.