It would be wise for you to get all the details about filing a complaint in the Help Center since you are fairly new to Air BNB, but in summary, damage claims must be accommpanied by receipts for expenses. Also, the guest must be contacted first to see if the guest will acknowledge responsibility. The contact has to be before the next guest checks in. So, in all likelihood, you will trigger a negative review and given that you do not have a receipt for your extra time cleaning, your claim will not be supported.
Perhaps your experience will suggest ways to vet guests that have a higher likelihood of problems, for example, no same day booking and requirement of positive review from another hot.
As to your review of the guest, which you can post up to 14 days after check out, include that you would not wish to host the guest again due to the inordinate additional time required to clean after a single night . No other detail needed as your review audience is the host community.
Sorry this happened to you, but lessons leared by this type of situation will be profitable in the long run. Good luck making SH.