@Isabella83 innanzitutto complimenti - è una meraviglia!
veniamo ai consigli, se posso osare, aumenta il prezzo! (anche se ti sembrerà controtendenza, ma potresti fare un piccolo esperimento, devi provare ad attrarre un certo tipo di clientela che non si spaventa per qualche decina di euro in più, anzi... (se non mi sbaglio hai le stesse tariffe a maggio e ad agosto), e porta il soggiorno minimo a 2 notti, è faticoso, ma la tendenza dominante è quella di fare soggiorni più brevi, impera il "mordi e fuggi" e bisogna adattarsi.
Cerca di dare più informazioni, metti in evidenza il tipo di arredamento della villa cercando di stimolare la curiosità dei viaggiatori, cura in sostanza maggiormente le parti "descrrizione" e "dintorni". Una volta fatto questo cerca di avere delle buone traduzioni in inglese e francese e sistema l'annuncio anche su questo versante.
Adolfo
Il seguito alle prossime puntate