@Nadine79
Bonjour à vous aussi.
Votre annonce est claire, tant son intitulé que dans la rubrique "chambre partagée".
C'est donc bien à votre voyageur d'annuler parcequ'il n'a pas lu correctement. Il n'est pas nécessaire d'appeler airbnb pour cela, il peut le faire depuis son compte.
Evidemment on peut penser qu'il préfère que ce soit vous qui preniez l'initiative eu égard au remboursement.
Ecrivez lui sur la messagerie : Mr j'ai pris note que vous souhaitiez annuler votre réservation puisque vous avez constaté, après validation, que mon logement est une chambre partagée et non pas une villa entière, bien que ces informations soient clairement stipulées sur mon annonce. Il vous appartient de faire la démarche directement depuis votre compte airbnb....enfin quelque chose du genre.
S'il ne fait rien et joue le mort, appelez airbnb lundi (ou ce WE mais en anglais) pour qu'ils prennent l'affaire en main.