bonsoir @Gilles4
dans votre mail, vous verrez 'envoyer une offre spéciale' que le voyageur devra accepter.
https://www.airbnb.fr/help/article/35/how-do-i-send-a-guest-a-special-offer
exception :
"Si votre voyageur a déjà envoyé une demande officielle de réservation, vous ne verrez pas l'option permettant d'envoyer une offre spéciale. Dans ce cas, continuez et acceptez la demande de réservation et passez par notre outil de modification pour modifier les éléments qui doivent l'être."
https://www.airbnb.fr/help/article/850/why-can-t-i-send-a-special-offer