In the top right corner of the Earnings web page or the app page there is a link "Give feedback"
This is the feedback I gave:
"This new interface is simply awful! Why there is no data for monthly earnings (including cleaning fees) of 2022/2021? Where is the total of Host fee for the month of May of 2023? Why suddenly do I have to go to the reporting section entering the code received by SMS first (in my area cell network is sometimes unstable) and then covert CSV file simply to see the host fees or cleaning fees total for one month?? This is just ridiculous... And absolutely no explanation whatsoever has been given on the part of Airbnb, what is the reasoning behind making this earning sections so much worse for hosts... Hope this finds the responsible persons well and necessary action is taken to get the previous EFFICIENT interface back. Especially, that all the raw data is still there!"
I believe that, if everyone who agrees, keeps giving similar feedback at that link (in addition to messaging here, of course), maybe, just maybe, we will have the good old reporting capabilities back some day, as it happened with the "improvement" of Listing Title and the number of guest reviews (in brackets) on the maps view in Summer 2022 release.