@Melissa1918 simple answer is yes. You need
Listing A - Floor 1 apt
Listing B - Floor 2 apt
Listing C - Floor 3 apt
Listing D complete house (carefully described to make sure people realise it does not connect internally)
You then link the calendars as folows
Listing A to Listing D
Listing B to Listing D
Listing C to Listing D