Hi @Gayle202
Go to the bedroom folder in your photo tour. There is an amenities list in the bedroom folder where one can tick attached bathroom, so you should untick it. Also make sure you have a separate folder for your bathroom where you put only the bathroom photos.
In addition, make the shared spaces clear in the text. Do not delete the listing as you'll probably get flagged for a duplicate listing when you try to create it again - it's not permitted.