Thanks Emiel.
I've been through my emails a number of times looking for the original reservation confirmation and I cannot find it. Puzzling as I never delete anything. I can see the amendment request and the confirmation of the amendment, but not the confirmation of the original booking.
I'm thinking the only option I have open to me is to ask the guest to share their original booking confirmation with me and go from there.
Any other suggestions?
ss