@Kath9 we'll never know, but I wonder if he'd have been less annoyed if you'd just said "oh, sorry, no, the washer and dryer aren't included. Past guests have had great experiences at xxx washateria out on Main"
And any guest who plops themself asleep and snoring in a host's living room should be rudely awakened with a vacuum or a new tv channel or melodic chanting and sent off to their rented bedroom for sleep!
When guests get annoyed with how their imagined stay is playing out when they're told no about something, might they go back to read the listing to "prove" their point and then when it says "no lounge, no kitchen, no laundry, ecofriendly" hopefully they tuck their tale and realize their mistake and don't continue to complain
My experience has been that sticking to your guns on what is/isn't allowed/offered is more respected by guests. You just have to be able to say it with conviction in your words that reminds them that you're the owner and there are limited terms to which they're allowed as a guest. In that case, No, is a complete sentence. or there's always 'I'm sorry, no' or 'No, that won't be possible' and in extreme cases 'It seems like you were expecting something else, perhaps you'd like to cut short your stay here and choose something more to your liking.' All of these delivered with a very calm, simple smile.
*And I"m only quitting on giving away things for free. Guests get all that my listing says that they will, but there are no more freebies for the entitled 'I want to come early, stay late, be messy and bring extra people' types. 🙂