Ciao @Sonia2033 , per poter rispondere alla tua domanda bisognerebbe essere a conoscenza di alcuni dati.
Chi ha fatto le registrazioni in Comune, Regione, Questura ecc.?
Con quale account è stato inserito l’annuncio su Airbnb, cioè di chi sono i dati inseriti nelle sezioni “Informazioni personali” e “Tasse” nell’”Account”.
Se fosse fatto tutto a nome del proprietario allora l’account sarebbe del proprietario e l’host potrebbe gestire l’annuncio se ha pieno accesso a tutti i codici e le credenziali delle registrazioni.
Se invece i dati inseriti nelle “Informazioni personali “ e nelle “Tasse” non fossero del proprietario ma dell’host, allora l’account sarebbe dell’host e bisogna innanzitutto cambiare questi dati in modo che l’account corrisponda al proprietario, anche ai fini della tassazione.
Soltanto una volta chiariti questi aspetti è possibile dare delle soluzioni appropriate.