@Stéphanie-Et-Raphaël0,
En (très) résumé:
Hôte Professionnel (LMP)+ Contribution Foncière des Entreprises + Taxe de séjour = Hébergement commercial non résidentiel.
Hôte Non Professionnel (LMNP)+Taxe d'habitation + Taxe de séjour = Hébergement résidentiel (résidence principale ou secondaire).
Le site fait cette demande afin de pouvoir gérer les blocages du nombre de jours loués par an (120j/résidence principale) et des annonces sans numéros d'enregistrement (résidences secondaires et hébergement commerciaux).
Ils ne sont pas les impôts! Ce qu'ils veulent savoir c'est la part de résidences principales (occupées par le propriétaire et louées ponctuellement), la part de résidences secondaires (louées sur Airbnb et occupées occasionnellement par les hôtes) et les hébergement exclusivement destinés à recevoir des voyageurs.