Acho que poderia existir uma opção de configurar uma taxa de limpeza adicional para reservas mais longas. Por exemplo, a cada 7 dias, acrescentar uma taxa de limpeza "X" ao valor já configurado.
Afinal de contas precisamos trocar toalhas e roupa de cama a cada 7 dias pelo menos, por questão de higiene e também pelo risco de manchar pelo uso prolongado.
A opção que existe hoje, que é informar ao hóspede de uma possível taxa de lavanderia por troca de enxoval e cobrar depois da estadia, não funciona muito bem. Além de não ficar claro no anúncio, muitos não querem ter esse custo e preferem manter o enxoval sujo mesmo, aí sobram as manchas e avarias pra nós anfitriões.
Enfim, esse é um tema recorrente e que pode ser melhor avaliado pela equipe do Airbnb.