enter the calendar of your listing and scroll until the day(s) you want to change. Click on the date and change the price in the context-menu that opens on the right side of your screen and click confirm/safe to keep the changes, otherwise the changes would no apply.